Synopsis: We open on Jake and Nog playing cards in Quark’s, where Quark is ranting to Rom about yamok sauce, a Cardassian delicacy. Apparently Rom ordered a lot of it, and it’s an acquired taste to the degree that only Cardassians will eat it (mmmmm…tastes like genocide). This argument is distracting Nog, especially when Quark says he’s going to deduct half of Rom’s paycheck every week for the next six years to pay for the losses. I thought that Nog was sad that his dad was getting yelled at, but apparently something entirely different was going on in his little hamster wheel brain: he tells Jake that that’s a shitload of yamok sauce, and they could maybe get four or five bars of gold-pressed latinum out of it. Jake, naturally, runs off to help him in this latest venture which I’m sure will be totally successful and in no way hilariously bumbled.
In the grownup world, Sisko voices over that Bajor is about to make its first large-scale energy transfer, whatever that means, and the Federation is going to help. Apparently they’re going to tap the molten core of one of Bajor’s moons, and the energy from that is going to heat a couple hundred thousand Bajoran homes for Christmas. How did they decide who gets free heat? Is there some sort of Bajoran poverty line you can be below? Was their planet so devastated by the occupation that that couple hundred thousand people are the only ones under that line on the whole planet?
Anyway, the Bajoran Bureaucrat they’ve got in Ops is all nervous about it going well, and Kira and Sisko assure him several times that everybody here’s a professional. Then Kira has to jet off to the moon with Jadzia to inspect it.
On the runabout, Jadzia confides in Kira that barfly Morn asked her out to dinner, and she said no, but she thinks he’s cute anyway. Kira makes a face like she’s going to vomit, but before she can, they detect life on the surface of the moon (from which I think everybody was supposed to have evacuated by now) and she has to beam down there to see what’s up.
She gets down there and it’s all old-timey water pumps and flowers and shit, and the underscoring even goes all idyllic for a minute to make sure we feel like she’s just beamed into Amish country. But oh, no, suddenly two old people are menacing her with…hoes? They’re some sort of farm implements, I guess? But both they and the old people look about as scary as – well, as old people holding gardening tools, that is to say, not at all. I’m not sure why Kira looks so troubled, she could take ’em. Continue reading